《万家灯火国语》

我爱HK开心万岁

曾志伟,梁家辉,吴君如,黄宗泽,王祖蓝,李治廷,冯淬帆,袁咏仪,陈法拉,林欣彤,陆永,林雪,黎耀祥,麦长青,黄浩然,敖嘉年,金刚,黄日华,苗侨伟,廖启智,谢天华,徐子珊,午马,邵美琪,詹瑞文,张可颐,阮兆祥,麦玲玲,张坚庭,谭耀文,田启文,商天娥,吴卓羲,吕慧仪,汤盈盈,郑欣宜,八两金

逆缘国语

黎耀祥,姜大卫,林夏薇,陈家乐,江欣燕,陈山聪,糖妹,于淼,夏文汐,黎诺懿,马海伦,顾冠忠,黄柏文,张美妮,区霭玲,莫家淦,张智轩,吴沚默,张明伟,郑健乐,关伟伦,周梓盈,陈荣峻,吴香伦,刘思希,冯素波,翟锋,炜烈,姚亦澧,袁镇业,杜大伟,谭永浩,罗颂欣,陈志健,袁洁仪,关浩扬,王俊棠,彭怀安,杨卓娜,萧丽芠

史密斯先生到华盛顿

詹姆斯·斯图尔特,琪恩·亚瑟,克劳德·雷恩斯,爱德华·阿诺德,托马斯·米切尔

有本事就来揍我

老广的味道第五季

飞龙在天续集

游安顺,贾静雯,黄少祺,李倩蓉,张凤书,王中皇,霍正奇,杨凯凯,吕旻蓁,江宏恩,李佩怡

星汉灿烂

吴磊,赵露思,郭涛,曾黎,保剑锋

大门神

霍家拳之铁臂娇娃3

李萌萌,马牧萱,谢宁,马东辰

明天不一样国语

黄日华,陈法蓉,佘诗曼,郭耀明

神探可伦坡第三季

彼得·法尔克,维拉·迈尔斯,唐纳德·普利森斯,杰基·库珀,罗伯特·考普,杰克·卡西迪,何塞·费勒,约翰尼·卡什,理查德·基利

天价豪宠

实习天使粤语

洪永城,岑丽香,单立文,陈炜,姚子羚,陈山聪,刘佩玥,吴若希,吴沚默

江南锄奸

刘劲,刘昌伟,宁宁,邢宇飞,陈紫函,徐鸣

百家讲坛

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

美国众神第一季

瑞奇·惠特尔,伊恩·麦柯肖恩,艾米莉·布朗宁,巴勃罗·施瑞博尔,克里斯平·格洛弗,叶缇黛·拜达克,布鲁斯·兰利,戴摩·巴恩斯,克萝丽丝·利奇曼,彼得·斯特曼,吉莲·安德森,克里斯汀·肯诺恩斯,奥兰多·琼斯,奥米德·阿布塔西,查尔斯·欧比,穆萨·克拉许

毒吻

阎青妤,高明,徐蕾,师小红,吴博,李兢,杨帆,谢衍,张力,孙新强

龙王令之陈平传奇

怪你过分美丽

秦岚,高以翔,王子异,王耀庆,惠英红,郭晓婷,张棪琰,袁成杰,弦子,田原,彭博,李牵,王子腾,张叹,王子睿,晨阳,溱浩,王璟彦,易恒,宗宇宸

BLACKPINK：大电影

Lisa,金智秀,金珍妮,朴彩英

心之影

娜塔扎瑞·抔勒威查固,彭帕克·西里古尔,婉娜拉·宋提查,纳查·佳塔潘,阿丽莎拉·唐伯妮苏,波普·卡姆加塞姆,纳塔帕·宁吉拉瓦,迪洛克·通·瓦塔纳,米提隆·班栓,查特彭·纳塔朋,友塔纳·布格朗

人性污点

安东尼·霍普金斯,妮可·基德曼,温特沃斯·米勒,加里·西尼斯

星游记之风暴法米拉2

陶典,山新,小连杀,宝木中阳,张杰,图特哈蒙,张赫,张馨予,郑言,卢力峰,张舸,刘琮,刘翔,张占坤,张东,孙金梁,李楠,刘媛媛,谢子溦,邱爽

妇道

黄曼,靳东,周奇奇,陈昭荣,李东霖,李天柱,马羚,修宗迪

世界魔女出发

福圆美里,世户沙织,名冢佳织,泽城美雪,田中理惠,园崎未惠,野川樱,斋藤千和,小清水亚美,门胁舞以,大桥步夕,加隈亚衣,末柄里惠,村川梨衣,高森奈津美,石田嘉代,原由实,照井春佳,水谷麻铃,五十岚裕美,佐藤利奈

梦幻书院第二季

吱毛,涩尕猫,阿夹,原子,仁猫,笑女王,北炎,冰冰,伊闪闪,文文,虫虫,叮当,雪月,酸楚韩,千寻,大海

伴我俪人伴我儷人

童玲,邱玉茹,汤镇业,汤镇宗,黄伟良,钟震宏,张国强,狄威

我们在虚拟现实中相遇

丛林

丹尼尔·雷德克里夫,亚历克斯·罗素,托马斯·克莱舒曼,莉莉·沙利文,娅丝明·卡西姆,乔尔·杰克逊,约翰·布鲁塞尔,亚采克·科曼,帕里斯·莫莱蒂,安琪·米利肯,路易斯·乔斯·洛佩斯,乔伊·维埃拉,卢乔·韦拉斯科,娜塔莎·普鲁克尼维奇

美丽谎言

刘之冰,李颖,奚望,茹萍,郝岩,李大昕,边贻苗,徐以若,王佳骏

春江英雄之秀才遇到兵

李晨 沙溢 马苏 李倩 刘彦卿 童振军 马子俊

匿名使者

刘畅,王硕,梁喆,乔乔

剑与远征-伊索米亚的那

安吉洛——徐翔 罗 万——蒋 丽 雪米拉——陈睿婕

雪国列车(剧版)第三季

戴维德·迪格斯,詹妮弗·康纳利,肖恩·宾,雅奇·潘嘉比,罗温·布兰查德,艾莉森·赖特,伊多·戈德堡,米奇·萨姆纳,凯蒂·麦吉尼斯,克里斯蒂安·布鲁恩,卡琳·考诺娃,莉娜·霍尔,切尔西哈里斯,Emma Oliver,Andrea Ware

更好第一季

蕾拉·法扎德,安德鲁·巴肯,卡罗琳·斯托尔兹,安东尼·刘易斯,塞缪尔·爱德华-库克,苏南·布劳恩,加文·斯派克,安迪·M·米利根,Charley Webb,吉恩-帕斯卡尔·海涅曼德,Zaid Munir,Kaya Moore,Olivia Nakintu,Junade Khan,Joseph Steyne,Orli Shuka,Twana Omer

少帅夫人说她不配

白领流氓2

尼克·耐文,西蒙·菲利普斯,Rita Ramnani

伪恋 第二季

内山昂辉东山奈央花泽香菜小松未可子

无间风暴（粤语）

陈小春,汤镇业,林雪,林子晴,李跃辉,蔡德姮,彭天颖,陈保元

周末勇士

柯宾·伯恩森,杰森·伦敦,Jack Gross,Juliet Rusche,Daniel de Weldon,Amber Wegner

乐坊杀机

叶童,赵毅新,赵飞燕

八荒

惊天动地

王挺 , 李易祥 , 王双宝

西湖传奇

张原铭

寂寞男女

,

鬼脸儿杜兴

乔鹏樾,李曼,杜玉明,孟飞,李川

彩排第一季

内森·菲尔德

德云社张鹤伦相声专场上海站2019

妙警贼探第六季

马特·波莫,蒂姆·迪凯,威利·加森,蒂凡妮·西森,沃伦·科尔,沙利夫·阿特金斯

摩登家庭 第二季

艾德·奥尼尔,索菲娅·维加拉,朱丽·鲍温,泰·布利尔,杰西·泰勒·弗格森,艾瑞克·斯通斯崔特,萨拉·海蓝德,阿芮尔·温特,诺兰·古德,里克·罗德里格兹

北逃

索利曼·克鲁兹,Niko Becker,巴特·金戈纳,Alexandre Nguyen,Olivier Ho Hio Hen,Dimitar Vasilev,Noel Sto. Domingo,Olivier Chen,Baldo Gueye,Mahamat Amine Benrachid,Stefan Cojocaru

柏拉图关系第一季

塞斯·罗根,罗丝·伯恩,安布里特·米尔豪斯,Max Matenko,特雷·黑尔,Andrew Lopez,Toshi Calderón,Vinny Thomas,Ariel Flores,卢克·马可法莱恩,卡拉·盖洛,珍妮特·瓦尼,阿丽莎·温赖特,Emily Kimball,Aramis Merlin,盖伊·布兰纳姆,考特尼·劳伦·卡明斯,Kristine Louise,凯瑟琳·卡兰,洁基·伯明翰,盖比·韦斯特,夏安·佩雷兹,特雷莎·加里,鲁本·达里奥

澳门往事之赌诫

黄俊鹏,何彦霓,王霏,赵荀

糟糕历史第三季

马修·贝恩顿,Jim Howick,本·威尔邦德,西蒙·法纳比,玛莎·豪-道格拉斯

骨肉相连

Adriana.Herran,David.Guerrero

难为情

金花雨,金孝珍

星际传奇

范·迪塞尔,拉达·米切尔,科尔·豪瑟,凯斯·大卫,刘易斯·菲茨-杰拉德,克劳迪娅·布莱克,莱阿纳·格利菲斯,John Moore,西蒙·布尔克,费拉斯·迪拉尼,彼得·江,肯·图希

玛莎和熊 第三季

未定名四十七浪人续作

安娜·阿卡娜,麦克·莫,阮春智,吴育刚,马克·达卡斯考斯,古畑新之,约书亚·萨达索,丹尼尔·索斯沃思,Teresa Ting,Chikako Fukuyama,Luna Fujimoto,小家山晃,Dai Tabuchi

翻生武林粤语

萧正楠,陈凯琳,黄智贤,姜大卫,泰臣,杨诗敏,简慕华,汤洛雯,郑子诚,马蹄露,张国强,雪妮,冯素波,李嘉,吴沚默,阮政峰,张彦博,冼灏英,陈荣峻,赵永洪,王俊棠,林敬刚,何俊轩,姚亦澧,欧瑞伟,陈志健,戴耀明,李天纵,游莨维,郑世豪,陈婉婷,潘冠霖,利颖怡,梁茵,谭伟权,李泳豪,谭永浩,李豪,杨瑞麟,张汉斌,卫志豪,李丽丽,刘桂芳,蔡国庆,杜大伟,陈建文,周梓盈,周丽欣,盖世宝,卢峻峯,袁镇业,招浩明,郭子豪,董敬文,沈可欣,郑恕峰,谢芷伦,苏恩磁,范文雅,陈华鑫,曾敏,沈爱琳,秦启维,黄炜溏,郑耀轩,余

N号栋

萩原实里,仓悠贵,山谷花纯,筒井真理子,诹访太朗,赤间麻里子,冈部崇

九反威龙粤语

郑伊健,方中信,邵美琪,曾伟权

七号禁毒组

马里奥·卡萨斯,安东尼奥·德·拉·托雷,茵玛·奎斯塔,Joaquín Núñez,何塞·曼努埃尔·波加,胡里安·毕亚格兰,埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯

菌物王国

异兽之捕龙令

朱杰,释彦能,黄昊月

奥维尔号第一季

塞思·麦克法兰,乍得·科尔曼,斯科特·格瑞恩斯,佩妮·约翰逊,查理兹·塞隆,阿德琳妮·帕里奇,豪斯顿·塞奇,拉里·乔·坎贝尔,马克·杰克逊,J·李,皮特·马孔

大家族粤语

万梓良,朱江,曾江

公主出山

曾梦雪,敖翔,刘俊华,王东伟,邓建国,包美美,陈市,侯耀华,吕飞,刘阳,梁鑫,佘江军,陈勇,戈雅,王惜今,心美,梁莹莹,徐春锦

国门英雄

是安,高明,李幼斌,郭晓峰,田子田,张志坚,施京明,史兰芽

已读不回粤语

黄又南,陈泂江,岑乐怡,罗家英,廖启智,黄心美,许博文,陈子丰,陈俞希,黃奕晨,雅慧,徐鸣杰,沈琳宸

天桥骄子第十二季

海蒂·克鲁姆,蒂姆·古恩,尼娜·加西亚,扎克·珀森

夜幕

克莱尔·丹妮丝,托妮·科莱特,瓦妮莎·雷德格雷夫,帕特里克·威尔森,休·丹西,娜塔莎·理查德森,麦米·古默,艾琳·阿特金斯,梅丽尔·斯特里普,格伦·克洛斯,艾邦·摩斯-巴克拉赫,巴瑞·波斯威克,大卫·福尔,Sarah Viccellio,切里·琳·鲍尔斯,查克·库珀,Timothy Kiefer,乔恩·德弗里斯,大卫·卡尔,克里斯·斯塔克,Ellen Becker-Gray,阿莉莎·布鲁克,布莱斯·科里根,Elizabeth Dings,罗布·W·格雷,亚美利哥·普雷休蒂,劳伦斯·理查德森,Kal Tho