彦希,丁一一,杨业明,蔡祥宇,高承一,刘宇,蒋毓玮,夏紹航,王铂清,孙微木,于安
宋乃刚,赵岩松,鞠庆洲,边贻苗
池玲子,石井辉男,铃木则文,芦川诚,春日朱美
马浚伟,黎耀祥,姚子羚,黄智贤,黎诺懿,郭锋,蒋志光,刘江,麦长青,雪妮,惠英红
张九龄,王九龙,张鹤擎,刘喆,李九春,李霄虹,董九涵,王筱
张开泰,徐嘉雯,任思齐,徐冬冬
宋芸桦,禾浩辰,赖雅妍,蓝心湄,李罗,张立昂,周慧敏,洪言翔,林柏叡
Jimmy Rushing,艾娃·阿卡雷斯,Siena Agudong,Kennedy Anthony,Julia Antonelli
考特尼·万斯,安洁纽·艾莉丝,马克·奥布莱恩,Bentley Green,杰罗德·海恩斯,Jarell Maximillian Sullivan,本·马森,艾米莉·奥尔索斯,Julian Parker,霍特·麦克卡兰尼,Kamal Angelo Bolden,安德烈·沃德·哈蒙德,David Parkes,托辛·科尔,瑞贝卡·斯宾塞,乔恩·迈克尔·希尔,杰米·纽曼,迈克尔·帕特里克·桑顿,吉奥塔·特拉卡斯,雷·埃尔南德斯,迪安娜·里德-福斯特
罗萨诺·布拉齐,米基·盖纳,约翰·克尔,雷·沃尔斯顿,Juanita Hall,弗兰丝·纽恩,拉斯·布朗,杰克马拉尼,肯·克拉克,Floyd Simmons,沃伦·胜,汤姆·劳克林,Giorgio Tozzi,Archie Savage,John Gabriel,理查德·哈里森,朗·伊莱,Richard H. Cutting,道格·麦克洛,多萝西·阿伯特,Beverly Aadland,Jonni Paris,Ila McAvoy,Larri Thomas,Darleen Engle,James De C
黄宗泽,钟嘉欣,黄浩然,朱千雪,梁竞徽,蒋家旻,陈秀珠,古明华,张嘉儿,陆永,盖世宝,李子奇,梁珈咏,杨瑞麟,欧瑞伟,李家声,李霖恩,沈卓盈,李君妍,钟志光,何启南,王绮琴,何俊轩,董敬文,袁镇业,关浩扬,谭伟权,容天佑,陈嘉辉,何伟业,黄得生,邵卓尧,谭坤伦,陈勉良,方伊琪,秦煌,刘江,鲁振顺,吴绮珊,沈可欣,陈荣峻,周梓盈,马贯东,陈珈颖,许碧姬,罗天池,张彦博,曾慧云,徐玟晴,李冈龙,陈洁玲,陈华鑫,陈俊坚,祝文君,周丽欣,黄颖君,李海生,郭千瑜,陈伟洪,焦浩轩,吴云甫,余应彤,彭纪谚,陈伟琪,麦皓
孙娜恩,徐英姬,金浩昌,陆进秀,朴敏智,李泰利,朴珠美,崔宏一
林子聪,陈浩民,邬靖靖,周奇奇,林源,王文杰,鲍逸琳,孟祥亮,谢祖武
Christine Bermas,Ivan Carapiet,Quinn Carrillo
陶大宇,杨恭如,刘松仁,麦家琪,周海媚,谭耀文,陈炜,洪欣,田蕊妮,李子雄,曾江
郭品超,柯佳嬿
赛琳娜·戈麦斯,史蒂夫·马丁,马丁·肖特,蒂娜·菲,雪莉·麦克雷恩,卡拉·迪瓦伊,艾米·舒默,佐伊·玛格丽特·科莱蒂,内森·连恩,安德列·马丁,迈克尔·拉帕波特
博·纳普,夏洛特·维嘉
夏雨,李冰冰,龚蓓苾,高旗,吴超,高亚麟,涂松岩,伍仕贤,李丽虹,袁泉,周润发,陈羽凡,葛存壮,英达,吴大维
未知
姚星彤, 程启蒙 ,安琥 ,迟帅
薛昊婧,宋禹,屈刚,申屠韩茜,王文娜,杨玥,夏阳,兰岚,董李无忧,赵培琳,孙怡,赫雷,靳锦,麻骏,方小月,刘若谷,严梓豪,杜功海,白敬亭,邢文杰,吕洋,赵耀兴,姜博龙,朱嘉琦,钟伟伦,潘承志,倪瑜坤
多米尼克·库珀,露德温·塞尼耶,Raad Rawi
内森·菲利安,伊丽莎白·莫斯,詹森·艾萨克
安德丽娅·赖斯伯勒,史蒂夫·布西密,安·唐德,约翰·雷吉扎莫,吉恩·史密斯-卡梅隆
徐元,闵度允
Rowan Atkinson (Voice)
亚伦·科斯塔·加尼斯,克里斯托弗·雷德曼,迈克尔·本耶尔,饭岛珠奈,Monica West,Jenny Sterlin,Paulino Partida,Bruce McKenzie,Ezra Knight,莱蒂齐娅·莱查
墨泉
张惠雅,米雪,郭政鸿,张纹嘉,郭晋安,陈堃,陈琪,关咏荷,伍卫国,林秀怡
艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯
铃木爱奈大森日雅久保田未梦小坂井祐莉绘
张杰,邓紫棋,陈嘉桦,于文文,王源,孟佳,黄龄,戴佩妮
马伊琍,邵兵,马晓晴,宫晓瑄
莱纳斯·罗彻,阿兰娜·德拉·伽兹
Şerban Pavlu,Sofia Nicolaescu,Mihaela Sîrbu,加布里埃尔·斯巴修,Tamara Buciuceanu
连姆·尼森,玛姬·格蕾斯,法米克·詹森,利兰·奥瑟,强·格瑞斯,大卫·沃肖夫斯基,凯蒂·卡西迪,山德·贝克利
李芹
迪·布拉雷·贝克尔,比尔·法玛尔,莫里斯·拉马奇,斯科特·门维尔,凯文·迈克尔·理查德森,斯蒂芬·斯坦顿,比利·维斯特,雷·艾琳·贝克,杰斯·哈梅尔,凯莉·奥斯本,杰·雷诺,乌比·戈德堡,特蕾丝·麦克尼尔,罗伯·鲍森,迈克尔·麦基恩,杰夫·贝内特,吉姆·卡明斯,凯特·米库奇,南茜·卡特莱特
岳跃利,何润东,张植绿,聂远,寇振海,Tammy Chen,沈傲君,黄少祺,李欣,黄笑嬿
迈克·沃格尔,科林·福特,艾莎·辛德斯,亚历山大·柯克,蕾切尔·勒费夫尔,娜塔丽·马丁内斯,迪恩·诺里斯,茱莲妮·普迪,布丽特·罗伯森
严禹豪,阚昕,燕颢元,白希,宋三思,肖轶,于思楚,王铮
艾米·舒默,歌蒂·韩,伊克·巴里霍尔兹,瑞雯·古德温,兰道尔·朴,旺达·塞克丝,琼·库萨克,奥斯卡·贾恩那达,克里斯托弗·米洛尼,吉姆·卡拉梅尔勒,凯迪·迪波德,丹尼尔·贝斯,汤姆·巴特曼,卡洛斯·迪亚兹,阿图罗·卡斯特罗,汤姆·蔡,凯文·凯恩
渥美清,倍赏千惠子,京町子,檀富美,下条正巳,三崎千惠子,前田吟,太宰久雄,佐藤蛾次郎,中村凖,笠智众,吉田义夫,谷村昌彦,赤冢真人,梅津荣,浦边粂子,冈本茉莉
朴善惠,朴兰,尹伊莱,申东力
杰夫·布里吉斯,约翰·古德曼,朱丽安·摩尔,史蒂夫·布西密,大卫·霍德尔斯顿,菲利普·塞默·霍夫曼,塔拉·雷德,菲利普·穆恩,马克·佩雷格里诺,彼得·斯特曼,弗利,托尔斯滕·沃格斯,Jimmie Dale Gilmore,杰克·科勒尔,约翰·特托罗,卡洛斯·里昂,理查德·甘特,克里斯蒂安·克莱门松,大卫·休里斯,迈克·戈麦斯,山姆·艾里奥特
徐洪浩 , 李易祥 , 杨蓉 , 冯国庆 , 王小虎
吉泽明步,小宮,美穗
丽芙·乌曼,厄兰·约瑟夫森,古内尔·林德布洛姆,毕比·安德松,Wenche Foss,简·马尔姆斯,贝蒂尔·诺斯特伦,Anita Wall,Rossana Mariano,莱娜·贝格曼,英格玛·伯格曼,芭布洛·约尔特·阿夫·奥纳斯
Philip Olsson,Feline Andersson,Lisbeth Johansson
孙耀威,关德辉,李婷宜,陈雅慧,何家驹,路佩槿,陈祥,王冠勤,林培烷,吴伟哲,苏少攸,黄雅君,吴妮婷,陈雅虔,白原,关德洪
暂无
杨志雯,叶盛佳,赵天宇,虞书欣,翁虹,刘润南,黄子星
Darrell Wallace Jr.
郑裕玲,周海媚,万梓良,吴镇宇,周星驰
榊原优希,小清水亚美,白石晴香
刘家辉,陈国邦,沈卓盈,林嘉华,张可颐,李鸿杰,朱咪咪,江美仪,曾伟权,冯素波,曾敏,王青,贾晓晨,戴耀明,秦煌,马德钟,姚莹莹,米雪,陈曼娜,王淑玲,夏竹欣,叶凯茵,滕丽名,戴志伟,雪妮,岑洁仪,赵希洛,麦嘉伦,傅日伽,林秀怡
石原里美,田口淳之介,时任三郎,小泉孝太郎,白石美帆
左叶,辛悦,籍皓,方思畅,张恒铭,麦镇豪,吕炫乐,柯博伦