《新闻女王粤语》

生人勿近之邪花

任达华,张文慈,颜仟汶,何华超

我靠吃饭拯救地球 动态漫画

乾坤斗转凤离巢

南笙,杜俊泽,刘济恺,蒋梓乐

龙与虎

钉宫理惠,间岛淳司,堀江由衣,野岛裕史,喜多村英梨,兴津和幸,吉野裕行,野中蓝,甲斐田裕子,田中理惠,大原沙耶香,阿澄佳奈,冈本信彦,古泽彻,大原崇,金光宣明,大浦冬华,青木强,后藤沙绪里,日笠阳子,石川桃子,中村知子,高梁碧,瞰野纯,阿部敦,佐藤拓也,松原大典,逢坂力,中西英树,石井一贵,立花慎之介

荒野猎人(原声版)

莱昂纳多·迪卡普里奥,汤姆·哈迪,多姆纳尔·格里森,威尔·保尔特,福勒斯特·古德勒克,保罗·安德森,克里斯托弗·约纳尔,约书亚·博格,杜安·霍华德,梅劳·纳克霍克,亚瑟·雷德克劳德,克里斯托弗·罗莎蒙德,罗伯特·莫隆尼,卢卡斯·哈斯,布莱登·佛雷切,伊曼纽尔·比洛多,汤姆·盖里,斯科特·奥林克,格蕾丝·德芙,阿德里安·格林·麦莫伦,哈维尔·博泰特,布拉德·卡特,雷·蔡斯,查尔斯·法西,杰伊·塔瓦尔,迈克尔·维拉尔

月色真美

千叶翔也小原好美田丸笃志村川梨衣

开学课代表第二季

李昊 王政

茗记

吃鸡大作战第三季

女忍关原

小倉奈々／瀬奈ジュン／しじみ／世志男／里見瑶子

4 秒系列：女大学生

美丽坏姐妹

埃文·蕾切尔·伍德,大卫·瓦格纳,Brent,Goldberg,Adi,Schnall,伊莉莎白·哈诺伊斯,斯塔克·桑德斯,简·科拉克斯基,迈克尔·希区柯克,Danny,Comden,杰米·金,乔什·祖克曼,詹姆斯·施奈德,朗·里维斯顿,科迪·麦克马斯,迈克·埃尔文

城市的主宰

乔·博恩瑟,达格玛拉·多敏齐克,特里特·威廉斯,多米尼克·隆巴多兹,德莱尼·威廉姆斯,唐·哈维,加布里埃尔·卡特里斯,大卫·科伦斯韦,杰梅因·克劳福德,托雷·奇尼,麦金利·贝尔彻三世,Nathan Corbett,伊恩·达夫,Thaddeus Street,Chris Clanton,Lucas Van Engen,杰米·埃克托,乌米·马萨库,罗伯·布朗,达里尔·布里特-吉布森,拉里·米切尔,Jermel Wilson,阿里斯托F.卡迪,乔西·查尔斯,里昂·贝克维思,James Lewis,格雷厄姆·沃尔

救姜刑警 普通话

吴镇宇,狄龙,张家辉,车婉婉,林晓峰,马德钟,黎耀祥,潘源良,田蕊妮

闪婚后总裁要假戏真做啦

无痕

伯努瓦·马吉梅尔,弗朗索瓦-格扎维埃·德梅松,朱莉·加耶,蕾雅·赛杜,让-马利·文灵,多米尼克·拉布里埃,安德烈·维尔姆斯,斯特凡·德·胡特

秋天的命运

马里奥·毛瑞尔,朱钟赫,李海宇,Ploy Patsorn,Chat Priyachat

廉政行动粤语1998

狄龙,张兆辉,梁荣忠,郭耀明,苏玉华,黄卓玲

小欲火

Dino,Jaksic,Valeria,Golino,Carlotta,Wittig

无敌奶爸保安(全能奶爸搅动风云)我爹地叱咤风云

耀舞长安

胡杏儿,麦长青,沈卓盈,梁证嘉,程可为,梁竞徽,曾敏,贾晓晨,戴耀明,范彩儿,马赛,汤盈盈,菁玮,陈曼娜,王淑玲,钟嘉欣,郑世豪,岑宝儿,陈自瑶,叶凯茵,陈文静,欧阳震华,要武,林秀怡,王德基,翟锋,周宝霖

食物链

爸爸朋友2

诡探前传粤语

郑少秋,陶大宇,郭伟亮,江若琳,游学修,麦子乐,陈安立,刘沛蘅,黄泽锋,沈殷怡,余慕莲,黄韵材,张雷,陈昭昭,黄文慧,张满源,廖启智,陈郁宪,苏宸褕,邹文正,麦贝夷,胡希文,叶朗钲,颜子菲,何思谚,张敬仁,陈俞希,伍国成,李亦乔,黃奕晨,赵咏瑶,徐肇平,方健仪,余达志,罗天池,林靖文

中餐厅 第一季

赵薇黄晓明周冬雨张亮

巨人安德雷

阿诺·施瓦辛格,罗宾·怀特,加利·艾尔维斯,巨人安德烈,罗伯·莱纳,比利·克里斯托,胡克·霍根

传说的拳头

黄政民,尹宰文,刘俊相,李枖原,郑雄仁,金英玉

无胸罩瑜伽课

人生急转弯

阿祖拉·斯凯,Bryce Pinkham,阿什丽·贝尔,Zach Rand,Taen Phillips

转山

张书豪,李晓川,李桃,钮承泽

浪漫莎拉

蒂塔·万·提斯,包比·乔斯顿

在七月

莫里兹·布雷多,克里斯蒂安娜·保罗,穆罕默德·库尔图卢斯,波热尔·尤内尔

霹雳神鹰

于荣光,王敏德,伍咏薇,罗家英,苑琼丹

侠岚第三季

褚珺,山新,张杰,赵毅,边江,张震,李璐,白雪岑,邱秋,赵述仁,孟宇,王舵,韩啸,关心,苑凌悦

Mars-零之革命

道枝骏佑,板垣李光人,吉川爱,井上祐贵,横田真悠,山时聪真,泉泽祐希,江口洋介,户塚纯贵,山口纱弥加,岩松了,菜叶菜,野间口彻,德井健太,西垣匠,皆藤空良,徳永智加来,嶋原叶人,成田胡桃,RIKO,平美乃理,水濑紗彩耶,中山碧瞳,那須ほほみ

中国好声音2015

周杰伦,那英,汪峰,庾澄庆,华少

大杀四方

鹿峰,郭追,罗莽,江生,楚湘云

外来媳妇本地郎第一部

刘涛,牛钸斯,周小镔,刘莹莹,宋嘉其,苏志丹,徐若琪,鲁牛,张和平,彭新智,潘结,马婷,赵奔,林以政,区家兴,郭昶,虎艳芬,丁玲,吴苏妹,李俊毅,左羚子,禤智红,黄锦裳,黄慧颐,钱莹,谭宫柔真,陈戈,李伟生

剑舞

出差十五夜星船特辑

宋承宪,李栋旭,

我的小马驹：友谊大魔法 第四季中配版

塔拉·斯特朗阿什莉·鲍尔安德莉亚·利布曼塔比莎·杰曼

欢迎来到超自然森林

堀田真由,饭岛宽骑,笕美和子,宇野祥平

唔滚唔知有料到粤语

廖慧仪,伍韵婷

家经难念

孙桂田,崔煜林,徐成林,李晓枫,张咏棋,国歌,杜敏赫,许新宇,霍秋慧

背游南美的北边4粤语

梁彥宗

肥妈李鼎粤语

玛利亚,李家鼎,游嘉欣

哦，我的宠妃大人剧版

鹤男,祝子杰,王庭旭,宋昭艺,杨云溪,苗皓钧,谭琍敏,王楠楠,吴婧鑫,郑筠芊,泮李彤,爱尔法·金

杜拉拉升职记

张亮,雷佳音,唐群,徐幸,郑恺,李光洁,王传君,叶童,李天烨,夏凡,李坤霖,李彩桦,涂黎曼,陈彦妃,邓九云,王珞丹,王志华,刘昌伟,馨子,尚于博,陈慧珊,夏台凤,史龙天

魔

高飞,王龙威,林晓燕,卫嘉文,徐锦江

长生戒

死去活来

刘蓓 , 冯远征 , 李诚儒 , 汤镇宗 , 唐于鸿

恰如其分

大楼里只有谋杀第三季

史蒂夫·马丁,马丁·肖特,赛琳娜·戈麦斯,梅丽尔·斯特里普,保罗·路德,迈克尔·西里尔·克赖顿,简·林奇,蒂娜·菲,杰西·威廉姆斯,阿什利·朴,杰拉尔德·凯撒,琳达·伊蒙,杰里米萨默斯,韦斯莱·泰勒,杰森·维西,Allison Guinn,Don Darryl Rivera

大侠沈胜衣

狄龙,井莉,欧阳佩珊,谷峰,顾冠忠

我朋友的老婆3

醉打金枝国语

关咏荷,欧阳震华,魏骏杰,傅明宪,朱咪咪,梁家仁,刘家辉,陈安莹,李隆基

蟒蛇窟

Yusry Abd Halim,Lisa Surihani,Tya

天命（国语)

谭俊彦,于洋,陈芷尤,沈卓盈,郑恕峰,张国强,黄颖君,曾伟权,冯康宁,张文慈,李日升,王俊棠,卢宛茵,戴耀明,何雁诗,陈展鹏,鲁振顺,杜燕歌,李成昌,唐诗咏,何广沛,李施嬅,张颕康,彭怀安,陈自瑶,祝文君,陈山聪,杜大伟,罗乐林,袁文杰,炜烈,余子明,蔡国威,陈荣峻,赵希洛,关伟伦,焦浩轩,周梓盈,关婉珊,曹思诗,萧凯欣,陈婉婷,李冈龙,陈靖云,范文雅,姚子羚,李天纵,谭坤伦,陈偲颖,胡诺言,何艳娟,黃欣

子夜

陈宝国 , 刘钧 , 沈傲君 , 雷汉 , 齐中旸

艾曼纽和乔安娜

玛丽娜·海德曼,谢丽·布坎南

夜巡

马丁·弗瑞曼,艾米莉·霍尔姆斯,伊娃·柏西斯托,乔迪·梅,托比·琼斯,乔纳森·霍姆斯,迈克尔·泰根,凯文·麦克纳尔蒂,阿加塔·布泽克,娜塔莉·普莱斯,菲奥娜·奥肖内西,Reimer van Beek,Robert Zalecki,Kacper Kasiecki,安娜·安顿诺威兹,马修·沃克,克日什托夫·皮耶钦斯基,乔纳森·扬,安德烈·瑟韦林,迈西·扎科斯西尼,克里斯·布里顿,迈克尔·卡尔金,乔胡姆·滕哈夫,杰拉德·普伦科特,艾德里安·鲁基斯,亚当·科茨,Rafal Mohr,马切伊·马杰斯基,Grazyn

天才小麻烦

Christopher McDonald,Janine Turner,Heather Lauren Olson

我的开挂人生

锤娜丽莎 ,韩承羽

摩登龙争虎斗

郑浩南,梁思敏,郭少云,黄霑

内衣教父上篇

伊藤健太郎,笕美和子,深水元基,三宅弘城,坪仓由幸,内田慈,筒井真理子,寺岛进,喜矢武丰,舘昌美,本田広登,川崎健太

节食与长寿

迈克尔·莫斯利

一号谍杀

靳东,蒋欣,陈龙

廉政行动国语2004

黄秋生,邵美琪,方中信

我们无处安放的青春

余皑磊,佟大为,刘威,陈道明,赵子琪,刘金山,朱雨辰,王宁,程前,李强,马捷,萨日娜,江一燕,张歆艺,王思雅,黄素影,冯鹏,吕凉,宫晓瑄,罗珊珊,莫小奇

救赎之日

加里·杜尔丹,赛琳达·斯万,马丁·唐文,埃涅·赫德森,萨米·纳塞利,安迪·加西亚,罗伯特·克耐普,Brice Bexter,Don Bigg,Jay Footlik,Lilia Hajji,Mehdi Ouazzani,Brahim Rachiki,Karim Saidi,Joe Drago,布拉德利·格雷格,迈克尔·帕特里克·莱恩,索妮亚·奥卡沙

结婚的起点

安秉燦,尹善進,梁永驅

重生之我是大天神 第二季

糟糕历史第七季

乔恩·卡肖,Richard David-Caine,Jalaal Hartley,多米妮克·摩尔,杰西卡·兰瑟姆,Natalie Walter,杰玛·韦兰

试用夫人是大佬

红领巾与王小明

辰音奈奈,山新,新月冰冰,文文

雪国列车(剧版)第三季

戴维德·迪格斯,詹妮弗·康纳利,肖恩·宾,雅奇·潘嘉比,罗温·布兰查德,艾莉森·赖特,伊多·戈德堡,米奇·萨姆纳,凯蒂·麦吉尼斯,克里斯蒂安·布鲁恩,卡琳·考诺娃,莉娜·霍尔,切尔西哈里斯,Emma Oliver,Andrea Ware

走出黑暗

Pixie Davies,Alejandro Furth,斯蒂芬·瑞,斯科特·斯比德曼,朱丽娅·斯蒂尔斯,Guillermo Morales Vitola

严肃的男人

迈克尔·斯图巴,理查德·坎德,弗雷德·迈拉麦德,Sari Lennick