伊戈尔·别特连科,Ivan Shakhnazarov,Ayub Tsingiev,阿列克谢·沃特考夫
肖恩·杨,本·克劳斯,丹尼尔·鲍德温,尼克‧曼库索,琳达·博伊德
朴世婉,宋建熙,金成伍,金太勋,郑胜吉,车珠英
杰森·莫玛,马修·G·泰勒,西尔维娅·侯克斯,海拉·西尔玛,克里斯蒂安·卡玛戈,阿奇·马德基,内斯塔·库珀,汤姆·米森,郑启蕙,伊登·爱普斯坦,迈克尔·雷蒙德-詹姆斯,大卫·休莱特,Hayden Finkelshtain
山下大辉,水树奈奈,花泽香菜,水濑祈,村瀬步,濑户麻沙美,岛田敏,田村睦心,小林由美子
Rowan Atkinson (Voice)
弗兰西斯·富顿-史密斯
严屹宽,李念,陈锦鸿,刘小锋,张延,归亚蕾,何明瀚,李岱昆,向能
马季,姜昆,王景愚,刘晓庆,袁世海,徐川
腾格尔
叶麟：孙鹏 任小芹：发发 舒莎：梁娇 艾米：樱落 叶远峰：二院 曹晶：土豆 曹敬绅：金惊雷 宫彩彩
温迪·麦丽登·康薇,麦迪森·伊瑟曼,杰里米·雷·泰勒,郑肯,卡里尔·哈里斯,杰克·布莱克,克里斯·帕内尔,布赖斯·卡斯,佩顿·威奇,沙里·海德利,克里斯蒂安·芬拉森,马修·J·瓦斯奎斯,考特尼·劳伦·卡明斯,洁西·高伊,肯德里克·克罗斯,R·L·斯坦,米克·温格特,达林·德·保罗,肖恩·麦克米伦,帕蒂·舍尔哈斯
亚历山大·斯卡斯加德,妮可·基德曼,克拉斯·邦,伊桑·霍克,安雅·泰勒-乔伊,古斯塔夫·林德,艾略特·罗斯,威廉·达福,菲尔·马丁,埃尔达·斯卡,欧文·弗热瑞,埃德加·阿布拉姆,杰克·加斯曼,英格瓦·埃盖特·西古德松,奥斯卡·诺瓦克,杰克·沃尔什,比约克,伊恩·怀特,凯蒂·帕廷森,凯特·迪基,谢默斯·奥哈拉,塔格·墨菲,哈弗波·朱利尔斯·比昂森,拉尔夫·伊内森,默里·麦克阿瑟,乔恩·坎普林
入野自由牧野由依稻田彻浪川大辅
钟楚红,尔冬升,顾冠忠,龙天翔
利塞尔·马修斯,伊莲诺·布罗,利亚姆·坎宁安,拉丝蒂·休默,阿瑟·马利特,凡妮莎·李·彻斯特,Errol Sitahal,希瑟都兰,泰勒·弗里,Darcie Bradford,Rachael Bella,Alexandra Rea-Baum,卡米拉·贝勒,Lauren Blumenfeld,凯尔森·马尔罗尼,凯特琳·卡勒姆,Alison Moir,泰姆·温特斯,Lomax Study,文森特·斯卡维利,Rahi Azizi,Helen Greenberg,威尔·布洛姆奎斯特,David Fresco,克里
唐文龙,敖嘉年,李泳豪,余慕莲,黄文标,邓汝超,曾健明,高俊文,王俊棠,戴耀明,许碧姬,傅楚卉,何启南,黄凤琼,汤盈盈,黎耀祥,黄智贤,曾守明,马蹄露,魏颖彤,苏丽明,邵卓尧,杨证桦,胡枫,李丽丽,徐荣,汤俊明,郑世豪,吴美珩,萧徽勇,张洁莲,叶凯茵,祝文君,陶大宇,朱婉仪,陈勉良,白茵,陈狄克,戴志伟,罗浩楷,雪妮,陈荣峻,杨嘉诺,张汉斌,钟志光,刘桂芳,郭卓桦,杨鸿俊,林淑敏,虞天伟,魏惠文,邝佐辉,黄梓玮,何俊轩,贺文杰,黎秀英,何绮云,何婷恩,何庆辉,叶振声,宁进,王殷廷,陈姿颖
陈建斌,陆毅,于和伟,于荣光,康凯,聂远,黄维德,陈好,何润东,林心如,张博,倪大红,赵柯,刘竞,李依晓,于滨,吕晓禾,霍青,焦晃,浩歌,安彭泽宇,罗晋,孙洪涛,李建新,范雨林,沙溢,常铖,邵峰,郑伟
伍允龙,吴建豪,安志杰,谢霆锋,冯文娟,蒋璐霞,赵慧珊,迟帅,孟佳,伦阿兹,吴家丽,邵音音,林雪
Yuri Lowenthal , Lara Pulver , Dee Bradley Baker , Freya Tingley , Troy Baker , Alix Wilton Regan , Kari Wahlgren
林心如,赵立新,张宁江,陶红,王大治,刘波,钱枫,马捷,王磊,熊乃瑾,常铖,茅子俊,王奎荣,霍青,刘锦儿,Xiaojin·Liu,肖荣生,张秋歌,刘凯菲,候七,孙熙,刘钇彤,陈诗丹
姜丹尼尔,宝儿,李赫宰,张祐荣
陈小艺,茹萍,侯天来,谷智鑫,汪裴,黄品沅,徐震,刘一莹,齐欢,李婷,张鹤,赵丹,王威,谭凯,王辉,贺镪,王娅楠,于代君,邓雪松,杨金锁,李晋平,马永,王小晋,胡涂,王健,金池,孔翔,邢兆军,雍和平,王岩柏,程明,戴慧康,包德磐,李思颉,郭谨,孟玉保,康淑文,康亢,祝小娟,李沐宸,郭苏星,王小红,郭玉湘
苍井空,Ricky Harun,Zidni Adam
李治廷炎亚纶黄子韬李宇春
施柏宇,陈昊宇,高茂桐,高秋梓,杨亘,徐婉婷
谢兰 , 马东延 , 刘佩琦 , 杨劲松 , 杜宁林 , 林京来 , 陆诗雨 , 闫婕
金晨,Gina,Jin,王诗玥,柳鑫宇,张傲月,易烊千玺,张晓龙,白宇帆,王和,万茜,魏大勋,俞灏明,佟梦实,邢昭林,陈瑶,高亭宇
周崇庆 Dennis Chew,欧生忧丽Eunice Olsen,颜薇恩 Gan Meiyan
宋显立 刘昊岩 ,张宇柠, 迟志强 ,刘成瑞
苏兰·琼斯
楠迪·宗拉维蒙,安比查雅·松可寒,图恩雅芳·帕塔拉媞拉猜差容,帕尼莎拉·里库苏拉康,Duentem Salitul,本杰明·约瑟夫·瓦尼,素查达·彭帕塔娜苏,Surachai Ningsanond,Teerapop Songwaja,Duangjai Hiransri
刘木子
尤金·列维
昆塔·布伦森,博德希·戴尔,泰勒·詹姆斯·威廉姆,丽萨·安·沃尔特,雪莉·李·拉尔夫,克里斯·佩尔费蒂,贾内尔·詹姆斯,威廉·斯坦福德·戴维斯,约什·拉策,莱拉·盖夫曼,西安·布罗德纳克斯,萨德·迪瓦恩,伦敦·卡温顿,戴维斯·梅森,乔治·沙佩尔森
田中哲司,优希美青,长谷川博己,秋月三佳,木村文乃,萩原圣人,秋山菜津子,柾木玲弥,木村绿子,内藤刚志,半海一晃,市川实和子,多岐川裕美,大友康平,稻森泉,青柳翔,加贺麻理子,中别府葵,柏木美里
苍井优,高桥一生,东出昌大,恒松祐里,美浓介,玄理,坂东龙汰,笹野高史,Chuck,Johnson,Nihi
宫野真守牧岛有希吉川友佳子藤田咲
Lara Gilchrist,保利诺·努内斯,Michael Reventar
陈奕木,周阶,吴宣萱,罗翔
白彪,余安安,薛家燕,万梓良,魏秋桦,文雪儿,王伟,田丰,关山,汤锦棠,马海伦,叶天行,苗可秀,曹达华,李亨,吴桐,麦天恩,关伟伦,高雄,郑雷,郑君绵,良鸣,陈惠瑜,黄莎莉
黄蓉,童伟,江南
李晋纬,林海峰,吴君如,黄秋生,Buxx Banner
克兰西·布朗,约翰尼·德普,瑞奇·热维斯,凯文·迈克尔·理查德森,迪·布拉雷·贝克尔,雷·利奥塔,弗兰克·维尔克,丹尼斯·奎德,帕顿·奥斯瓦尔特,约翰·瑞斯-戴维斯,史蒂夫·布卢姆,汤姆·肯尼,约翰·迪·马吉欧,陈浩,卡洛斯·阿拉斯拉奇,马克·哈米尔,伊恩·麦柯肖恩,罗里·艾伦,蒂姆·康威,亚当·威斯特,波特·瓦德,艾米·波勒,约翰·欧赫利,史蒂芬·海伦伯格,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,符爽,魏伯勤,曹冀鲁,卡罗琳·劳伦斯,托马斯·F·威尔森,维罗妮卡·阿利奇诺,大卫·鲍伊,李易,马里昂·罗斯,吉姆
加杰拉吉·拉奥,迪韦严杜·沙玛,拉兹巴·亚达夫,维布哈·乔希伯尔,Anurita·Jha·Anurita·Jha
艾什莉·约翰逊,劳拉·贝莉,连姆·奥布赖恩,特拉维斯·威林厄姆,萨姆·里格尔,塔利辛·贾夫,玛丽莎·蕾
克里斯蒂安·康佛瑞,侬索·阿诺斯,斯蒂芬妮娅·欧文,阿里萨·维拉尼,詹姆斯·布洛林,Naledi Murray,阿迪勒·阿赫塔尔,Nixon Bingley,Ava Diakhaby,Seth Flynn,威尔·福特,River Rain Jarvis,马尔科姆·C·默里,Jennifer Onyeiwu,丹妮亚·拉米雷兹,尼尔·桑迪兰兹,克里斯多夫·萨默斯,克里斯蒂安·特西尔,埃里克·蒂德
阿什利·詹森,艾丽森·奥唐奈尔,史蒂文·罗伯特森,刘易斯·豪登,安妮·基德,安格斯·米勒,康纳·麦卡里,欧巴·阿基拉德,菲利斯·洛根,杰米·西弗斯,道恩·斯蒂尔,唐·吉尔特,安娜·路易丝·罗斯,洛琳·麦金托什,小伊恩·邓尼特,鲁斯·贝恩
岳跃利,杜淳,邵兵,张凯丽,刘莉莉,李雯雯,刘昌伟,洛葳,姚芊羽,王天野,王心天
章子怡,王力宏,光良,江美琪,梁静茹,戴立忍,宫哲
失身阵痛
穆拉特·耶勒德热姆,Esra Bilgic,Görkem Sevindik
屈中恒,孙鹏,庹宗康
张嘉益,马丽,黄梅莹,王从双,管轩,邢佳栋,吴秀波,孙思瀚,邹轩琦,林龙麒,杨念生,王海燕,·
刘亚津,林枫松,蔡徐坤,李建义,杨景诚,吕夏,苏茂,
西里·索拉林纳,索菲娅·黑基莱,亚尼·沃拉宁,雷诺·诺丁,Oiva Ollila,Ida Määttänen,萨伊亚·伦托宁,Stella Leppikorpi,Hertta Nieminen,Aada Punakivi,Hertta Karen,Jonna Aaltonen,Miroslava Agejeva
张赫,秀爱,朴敏荷,柳海真,李熙俊,金基贤,李相烨,朴孝朱,朴正民,崔秉默,车仁表,马东锡
埃德·欧罗斯,Louise,Robey,Michael,Zand
Calu,Caldine,Jason,Cesar,AdElcio,da,Costa,Jean,Garret