《一万公里》

伊丽莎白 普通话

凯特·布兰切特,杰弗里·拉什,克里斯托弗·埃克莱斯顿,约瑟夫·费因斯,理查德·阿滕伯勒,文森特·卡索,芬妮·阿尔丹,埃里克·坎通纳,凯西·伯克,艾米莉·莫迪默,约翰·吉尔古德,詹姆斯·弗莱恩,凯莉·麦克唐纳,丹尼尔·克雷格

英雄秀

後藤淳平,福徳秀介,ちすん

五克拉的爱情

凯瑟琳·德纳芙,让-皮埃尔·巴克里,艾玛纽尔·塞尼耶

女神的绝世司机

崛起在九零年代

傲娇女总裁的贴身高手

听口音，你是这的人吧 第一季

大学说脱口秀

披荆斩棘·海尔之夜

燃烧

亚历克斯·冈萨雷斯,阿德里亚娜·乌加特,阿尔维托·阿曼

谁是大歌神

陈欢,苏有朋,宁静,薛之谦,黄国伦,林俊杰,萧敬腾,谭咏麟,张靓颖,张宇,任贤齐,林志炫

翼：东京默示录

入野自由牧野由依稻田彻浪川大辅

笑傲江湖1984国语

周润发,陈秀珠,董玮,戚美珍,黄曼凝,陈复生,朱璧汶,曾江,白茵,刘丹,马宗德,任达华,甘国卫,戴志伟,刘兆铭,杨泽霖,江毅,骆应钧,秦煌,黄文慧,苏杏璇,谈泉庆

王牌神医

妖怪名单第一季

李郝瑞,醋醋,冯骏骅

新手初恋

Pat Tingjuy,Aya Fernandas,阿戈特·伊西德罗

孤山魅影

赵晨东,林川人,褚楚,唐伟,刘正亮,李骏诚

临时天堂

Ann Thongprasom,Ken Theeradeth Wongpuapan

猫之茗 第二季

角落小伙伴2

井之原快彦,本上真奈美

出拳吧，妈妈

谭卓,田雨,田海蓉,郭唐维,赵诗朦,陈明昊

宇宙护卫队之百变霸王龙 第一季

明日之子 第二季

李宇春,吴青峰,华晨宇,何炅,杨幂

赘婿的反击

硅谷 第三季

托马斯·米德蒂奇,扎克·伍兹,T·J·米勒,马丁·斯塔尔,库梅尔·南贾尼,乔什·布雷纳,阿曼达·克鲁,马特·罗斯,欧阳万成,苏珊·克莱尔,伯纳德·怀特,本·费德曼,安德鲁·达利,斯科特·普瑞德佳斯特,罗格里奥·T·拉莫斯,布赖恩·提切纳尔

水栖家族

托尼·兰德尔,珍妮特·利,吉姆·巴克斯

盗墓笔记之怒海潜沙

侯明昊,成毅,李曼,张博宇,刘学义,姚奕辰,姚橹,任嘉伦

百家讲坛曹玉茹

易中天,于丹,王立群,刘心武,周汝昌,阎崇年,郦波,钱文忠,葛剑雄,蒙曼,纪连海,赵晓岚,马未都,袁腾飞,周国平,孔庆东,鲍鹏山,曾仕强,王蒙

警苑神掌

马羚 , 孔琳 , 徐小健

塔楼：死亡讯息第二季

杰玛·韦兰,罗莎·科杜里,妮雅姆·库萨克,塔姆金·奥斯威特,维多利亚·罗斯,查理·帕尔默·罗斯韦尔,埃米特·斯坎伦,塔希拉·谢里夫,埃拉史密斯,马克·雷恩斯伯里,安迪·M·米利根,Yasmin Davies,Victoria Bolt,Faith Delaney,Michael Karim,Robin Morrissey,Catherine Rowney,Maud Druine,Elsie Clark

无间行动

乔尔·金纳曼,裴淳华,克里夫·欧文,科曼,安娜·德·阿玛斯,萨姆·斯普卢尔,露丝·布莱德利,马丁·麦凯恩,纳西尔·贾玛,豪尔赫·莱昂·马丁内斯,尤金·里皮斯基,蒂利亚纳·布克丽瓦,斯科特·安德森,罗伊·贝克,普雷斯顿·萨德莱,马太乌兹·科西基维奇,米洛斯拉夫·哈尼斯泽斯基,Jenna Willis,吉因·加布里埃尔,艾拉姆·奥里安,伊曼纽尔·科埃略

第33届“飞天奖”第27届“星光奖”颁奖典礼

陈宝国,孙俪,梅婷,任鲁豫,颜丙燕,朱一龙,童瑶,杨童舒,热依扎,王仁君,鞠萍,海霞,李少红,何冰,张嘉益,闫妮,于和伟,王雷,侯鸿亮,刘劲,关晓彤,萨日娜,孙维民,袁姗姗,张永新

锄强扶弱

挚爱

郭品超,薜凯琪,张国强,彭敬慈,刘锡贤,张清宇,张柏文,丘志文,陈燕

我的掌门女友 第二季

陈芳彤,高茂桐,蒲萄,苏宇航

完美修仙系统

李莉 秦睿

菜鸟间谍 第一季

多莉·韦尔斯,汤姆·古德曼-希尔,丽贝卡·斯塔顿,马修·贝恩顿,艾德·科尔曼,裘德·怀特,罗伯特·林赛,达伦·博伊德,萝西·凯弗利洛,尼古拉斯·克劳彻

浮出水面

维罗妮卡·韦斯特

贝奥武夫与怪兽格兰戴尔

Hringur Ingvarsson,斯宾塞·怀尔丁,杰拉德·巴特勒,斯特兰·斯卡斯加德,英格瓦·埃盖特·西古德松

长骑美眉

东山奈央五十岚裕美大久保瑠美黑泽友梨香

谁是真凶

高海鹏

养父的花样年华

邢佳栋,程澄,张琛,郗茜,邹轩琦,李龙君,铁伟光

我是大侦探

何炅吴磊马思纯邓伦

开局财富翻了一万倍

小角色2023

曹瑞,周大勇,衣云鹤,李子雄,吴尔渥,郑胖,崔大笨,张赢,张百乔,王学庭,代新,田媛

音浪合伙人

苏有朋,王嘉尔,薛之谦,周笔畅,欧阳娜娜,胡彦斌,李宇春,汪苏泷,宋妍霏,尤长靖,朱正廷,丁泽仁,李权哲,黄新淳,袁娅维,曹格

酷狗马马杜

皮特·戴维森,Jason Anthony,J·K·西蒙斯,大卫·科恩查内,玛丽·哈特,朱莉·内桑森,Terri Douglas,伊尔琳·菲茨杰拉德,斯蒂芬·斯坦顿,布赖恩·哈尔,素玛立·蒙塔诺,安德鲁·莫尔加多,Chris Hackney,谢尔碧·杨,约翰尼·扬·博施,妮卡·福特曼,梅丽莎·迪斯尼,弗雷德·塔特西奥,乔伊·卡门,乔伊·达奎利亚,赛林·葛拉克,塔妮亚·古纳迪

天上天下OVA

保志总一朗,三木真一郎,关智一

马男波杰克 第四季

威尔·阿奈特 , 艾米·塞德丽丝 , 爱丽森·布里 , 保罗·F·汤普金斯 , 亚伦·保尔 , 戴德里克·巴德 , 蕾克·贝尔 , 安德鲁·布劳尔 , 大卫·切斯 , 凯伦 科尔曼 , 劳尔·埃斯帕扎

奇葩料理大作战 第二季

陈芋米,高世名,曹佑宁,丁绮,宿北宸,吴冬妮,柯国庆,柯依娜,达丽雅

罪案终结第五季

Kyra,Sedgwick,J.K.,Simmons,Corey,Reynolds,G.W.,Bailey,Tony,Denison,Michael,Paul,Chan,Jon,Tenney

正义回廊(国语)

周文健,庄韵澄,邹凯光,郭慧,杨诗敏,朱柏谦,杨伟伦,梁雍婷,邱万城,何启南,陈桂芬,利沙华,黄华和,苏玉华,叶蕴仪,林海峰,邵仲衡,张凯娸,龙小菌,区嘉雯,钟雪莹,区焯文,黄宇诗,林善,柯驿谊

夺命刺客

Stuart,Whitman,狄龙,Peter,Cushing,李丽丽

五宝联盟，爹地他真不是纨绔

禁入直播

玛德琳·布鲁尔,帕奇·德拉奇,梅洛拉·沃尔特斯,戴文·德鲁伊,伊马尼·哈基姆,迈克尔·登普西,弗洛拉·迪亚兹,萨曼莎·罗宾森,杰西卡·帕克·肯尼迪,奎维·坦,以利亚·史蒂文森,伊莎·马齐

决不放弃

姜武,王挺,刘蓓,田璐

燕阳春

青琳昊,刘牧,阮圣文,高峰,徐百慧,张皓然,金宁,雷诺儿,李思博,李冠志,乔诗语,屈玥,姚刚,国庆

中央广播电视总台2024网络春晚

康辉,撒贝宁,朱广权,尼格买提

解药

梁达伟,胡艺,孙晔,唐雅菁,吴磊,刘以嘉,黄莺,程玉珠,张天雄,刘若梅,马洋

如父如子

福山雅治,尾野真千子,真木阳子,中川雅也,风吹淳,国村隼,树木希林,夏八木勋,井浦新,二宫庆多,黄升炫,足立智充

闪耀吧！体育生

梁田

少女灵异日记

路晨,冯波,周野芒,伍麟凯,韩一菲

炮灰穿的好，奸臣也折腰

银色旅途粤语

刘青云,龚慈恩,陈庭威,邵美琪,吴镇宇,刘美娟

德云社甲午年封箱庆典2015

武逆 第四季

荷兰Pop Guide粤语

重生80辣妻当家

新月魅影

陈龙,黄俊淇,孙佺,杨旸,罗梓瑄,秦子涵,钟弦,张佳楠

黑死病: 石貂之手第二季

巴勃罗·莫利内罗,帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯,路易斯·卡叶赫,赫苏斯·卡罗萨,埃斯特法尼娅·德·洛斯桑托斯,塞尔希奥·卡斯特利亚诺斯,塞西莉亚·戈麦斯,玛丽娜·马修斯

香港，我们的故事

狼牙英雄

孙逊 , 阎娜 , 姜帆 , 李国江 , 巩汉林

海军罪案调查处第九季

马克·哈蒙,迈克尔·韦瑟利,科特·德·巴勃罗,宝蕾·佩雷特,尚恩·穆雷,洛奇·卡罗尔,大卫·麦考姆,布莱恩·迪岑

闪婚娇宠傅总宠妻如令

坏账银行 第二季

葆拉·贝尔,德斯瑞·诺斯布奇,巴里·阿茨玛,阿尔布雷希特·舒赫,乔梅杨,Marc Limpach

炼体十万层：都市篇

盛总，夫人回来要诛心

神探可伦坡第六季

彼得·法尔克,威廉·夏特纳,西奥多·比凯尔,乔伊丝·冯派特