《保姆妈妈》

德云斗笑社

郭德纲,于谦,岳云鹏,栾云平,朱云峰,孟鹤堂,张鹤伦,张九龄,王九龙,周九良,尚九熙,秦霄贤

古惑女之决战江湖

李丽珍,莫文蔚,唐文龙,吴镇宇,麦家琪,陈妙瑛,吴毅将,钟淑慧,林伟亮,李健仁

犯人就是你 第三季

李光洙,吴世勋,李昇基,金世正,刘在锡,朴敏英,金钟民

五星物语

堀川亮川村万梨阿田中秀幸若本规夫

水底惊魂

丹尼尔·祖瓦图,邦妮·丹尼森,克里斯·康罗伊,乔尼·奥尔西尼,葛瑞芬·纽曼,Mackenzie Rosman,马克·马戈利斯

还看今朝

任达华,孙兴,翁虹,李泳豪,金兴贤,吴启华,黄日华,江图,伍咏薇,米雪,李香琴,Jaime Mei Chun Chik,杨群,梁思浩,Ching Yee Chong,苗金凤,李泳汉

杯子蛋糕和他

武田航平,木村达成,水石亚飞梦,斎藤さらら,鲇川桃果,吉井怜

鬼巴士

任达华,周嘉玲,尹扬明

世界听我说——两岸及港澳大学辩论赛

喻恩泰,郦波,陈文茜,张泽群

一生一世

Stefan Gorski,August Zirner,Ivan Gustafik

仙王的日常生活

龙吟,谷江山,钱琛,歪歪,关帅,吕思衡,孙路路,星潮,金弦,胡亚捷,郭浩然,张馨予,聂曦映,赵爽,赵熠彤,杨凯祺,陈麟灵,陈柳,高上,王靖扬

都市的童话

林伟,朱茵,关宝慧,许绍雄,林文龙,黎彼得,陈曼娜,卢敏仪,邢金沙,黎芷珊

高手下山退婚九个未婚妻

闪婚后爱上来自海洋的你

中国好声音 第四季

周杰伦那英汪峰庾澄庆

屠场

George Nash,Gail Kane,Julia Hurley,George Irving

这个太子有点狂

超人正义联盟第五季

Denis Kacenga,卡尔·卢波利,乔治·纽伯恩

不能没有娘

何琳,王虎城,赵今麦,李艳,徐黄丽,王韦智,吕晓禾

仙踪乐园

波瑠,西岛秀俊,桥本爱,中村伦也

侠岚 第一季

山新,赵毅

无痛侠（原声）

里瓦·阿罗拉,阿布希曼努·达萨尼,古山·德瓦亚,萨蒂亚吉特·加努,萨尔塔吉·卡卡尔,马赫什·曼杰瑞卡

美丽的他 第二季

和田聪宏,萩原利久,落合扶树,绫乃彩,仁村纱和,饭田基祐,金井勇太,八木勇征,高野洸,伊势佳世

聊斋连锁

齐丽丽.詹炳希.雷曼娜.钟淑慧.玲玲.高飞.杨德.陈伟

你怎么知道

保罗·路德,瑞茜·威瑟斯彭,杰克·尼科尔森,欧文·威尔逊

十万吨情缘国语

张家辉,张可颐,滕丽名

灭绝（普通话）

迈克尔·佩纳,丽兹·卡潘,伊瑟尔·布罗萨德,麦克·柯尔特,艾玛·布斯,莱斯·施拉普内尔,埃丽卡·特伦布莱,莉莉·阿斯佩尔,汤姆·莱利,伊万娜·基夫科维奇,阿梅利亚·克劳奇,桑德拉·特蕾丝,尼古拉·肯特

废柴联盟第六季

乔尔·麦克哈尔,爱丽森·布里,吉莉安·雅各布斯,丹尼·朴迪,吉姆·拉什,郑肯,凯斯·大卫,帕姬·布鲁斯特

动态漫画·我继承了一座宗门

燕涡

0小姐

罗英石,闵智吴,尹智敏

水怪2：黑木林

王真儿,韩栋,王滋润,魏子淇

我们的存在(下)

生田斗真,吉高由里子,高冈奏辅,本仮屋唯佳,小松彩夏,比嘉爱未,柄本佑

清风无痕

张哲豪,苏达,唐川,夏如芝,王自强,黄锦雯,许翠雪,高允汉,陈嘉君,高丽红,马国毕,邱逸峰,段可风,王书乔,杨佩洁,潘奕如,林韦君,蔡瑞泽,陈伶宣

你成功引起我的注意了

蒋梦婕,米露,刘特,利晴天,余玥,张冠森

枪口下的红桃皇后

耿晓璐,方舟波,张九妹

没完没了的爱

李静,方青卓,小沈阳,侯天来,林永健,刘栋,沈羽倩,吕晓禾

系统之小公主攻略

荒野 第一季

索菲娅·阿里,香农·贝里,Jenna Clause,雷格·爱德沃兹,米娅·海雷,海伦娜·霍华德,埃拉娜·詹姆斯,

如果国宝会说话 第四季

暂无

全职高手 特别篇

张杰,苏尚卿,季冠霖,乔诗语,李龙滨,刘三木,商虹,叶清,夏磊,魏超,邵彤,花轮,傅晨阳,周晓栋,钱琛,赵毅,季骜杰,谷江山,佟心竹,宝木中阳,边江,金弦

音乐大师课 精编版

古巨基

猪猪侠·不可思议的世界

动态漫画·重生之我是大天神第一季

烈探 原声版

任贤齐,陈瑶,李子雄,喻亢,夏天,萧松原,尹珊珊,方艺静

经典传奇·历史秘闻

主持人：焕之

孤注一掷之无路可逃

亲爱的新年好

白百何,张子枫,魏大勋,许娣,李建义,吕星辰,袁文康,温升豪,海一天,刘畅,吕聿来,赵子琪,吴昊宸,白举纲,赵天宇,赵阳

异能力高手

马骏超,田雨檬,赵心怡

笑傲在明天国语

万梓良,吴镇宇,周海媚

格林第四季

大卫·君图力,比茜·图诺克,塞拉斯·威尔·米切尔,布丽·特纳,罗素·霍恩斯比,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,杰奎琳·托博尼,克莱尔·科菲

爆蛋晶英

吉姆雷诺,孙科,卢瑶,王雪沁

我的小马驹：友谊大魔法 第四季中配版

塔拉·斯特朗阿什莉·鲍尔安德莉亚·利布曼塔比莎·杰曼

罪城苏布拉 风云再起

吉亚科莫·费拉拉,菲利波·尼格鲁,Carlotta Antonelli,Federica Sabatini

跳出我天地

杰米·贝尔,马修·詹姆斯·托马斯,戴安娜·肯特,加里·刘易斯,史蒂芬·曼甘,朱丽·沃特斯,佐伊·贝尔,童自荣,亚当·库柏,帕特里克·麦拉海德,李·威廉姆斯,杰米·德拉文,芭芭拉·雷吉-亨特,斯图亚特·韦尔斯,麦克·艾略特,黛比威尔金森,琼·海伍德,查利哈德威克,伊莫金·克莱尔,尼尔瑙兹,梅丽娜·肯德尔,梅林欧文,亚当加尔布莱斯,莎伦·佩尔西,戴米安温特希金斯

天龙奇侠国语

罗嘉良,刘锡明,黎美娴,麦翠娴,朱洁仪,王伟,麦天恩,黄敏仪,林聪,黄新,陈狄克,李海生,郑雷

银仙OVA

广桥凉小野大辅樱井孝宏中田让治

仙帝归来·动态漫画

云青岩

奴隶奴隷

九霄帝君

现代美人计 2011

美女厨房3粤语

林盛斌,萧正楠,张振朗,刘佩玥,王灏儿,高海宁,黄浩然,曹永廉,龚嘉欣,陈凯琳,黄心颖,陆永,郑诗君,洪永城,李家鼎,陈山聪,欧阳伟豪,陆浩明,王敏奕,胡定欣,李施嬅,何远东,伍允龙,王浩信,麦美恩,黄智雯,菊梓乔,胡鸿钧,陈展鹏,阮兆祥,吴若希,麦明诗,冯盈盈,倪晨曦,汤洛雯,卫兰,卫诗,吕慧仪,苏韵姿,单立文,金刚,梁竞徽,李佳芯,沈卓盈,胡琳,方中信,李灿森,唐文龙,苏丽珊,蔡思贝,赖慰玲,森美,陈豪,余德丞,黎诺懿,郑俊弘,何广沛,糖妹,朱晨丽,杨诗敏,邓佩仪,陈敏之,张秀文,陈奂仁,杨潮凯,谢东

拯救拍立得

David Bohnett,Scott Boms,Chris Bonanos,Christopher Bonanos,Ilona Cerowska,Anna Kaps,Florian Kaps,Dana Martin,John Reuter,Oskar Smolokowski,Slava Smolokowski

喵喵请听好

前妻太诱人，禁欲首富撩疯了

肥妈李鼎打大佬粤语

玛利亚,李家鼎,游嘉欣

伦巴疗法

弗朗克·迪博斯克,Louna Espinosa,Marie-Philomène Nga,让-皮埃尔·达鲁森,米歇尔·维勒贝克

人大主任

鲍国安 , 奚美娟 , 田海蓉 , 杨立新 , 李崇霄 , 廖学秋 , 赵恒煊 , 阿斯茹 , 田朴珺 , 刘斌 , 钟超

中国公路

狂刀

黄劲棠,维妮,李丞汐,唐文龙,元宝,苑琼丹,魏小欢,刘昊岩,康恩赫

百变大咖秀第五季

何炅,谢娜,王栎鑫

Dream Hunter-狩梦人-

吴磊,黄莺,陶典,赵路,王明扬

情欲克林姆

约翰·马尔科维奇,维罗尼卡·费瑞尔,尼科莱·金斯基

重力异想世界

孩子你在哪里

姚橹,刘冠霖,何晴,任泉,潘晓莉

豪门望族

Lady Gaga,亚当·德赖弗,阿尔·帕西诺,杰瑞米·艾恩斯,杰瑞德·莱托,杰克·休斯顿,萨尔玛·海耶克,亚历克西雅·默里,文森特·里奥特,加埃塔诺·布鲁诺,卡米尔·科坦,优素福·凯尔科尔,利夫·卡内,梅迪·内博,安德里亚·皮耶迪蒙特·博迪尼,彼得罗·拉古萨,玛丽娜·奥奇奥诺,市川纯,马达丽娜·珍娜,尼古拉·加洛法洛,彼得罗·培斯,比安卡·纳皮,马里奥·欧普特,凯瑟琳·沃克,阿尔弗雷多·拜尔亚,Eric Alexander,Loris Loddi,卢卡·奇科瓦尼,安德烈亚·布鲁斯基,Florence A

凶宅美人头

雷鸣,徐萍,王艳梅,李小波,富锦,李越,舒跃宣,胡庆士,吴庄,刘晓民,贺平

时间的答卷 第二季

暂无

东京罪恶 第一季

安塞尔·艾尔高特,渡边谦,瑞秋·凯勒,菊地凛子,伊藤英明,笠松将,艾拉·朗夫,菅田俊,宇田高木,田中光輔,Nobushige Suematsu,萩原圣人,谷田步,野村祐人,田边和也,诺米·娜凯,奥野瑛太,鲇川桃果,羽田昌义,伊藤步,袴田吉彦,山下智久,丰原功补,山田纯大,杰西卡·赫特,板谷由夏,松角洋平,正名仆蔵,三浦诚己,渡边真起子,胜矢,渡边裕之,佐久间哲

我最爱的女人们 宝藏版

张晋,蔡少芬,杨烁,王黎雯,张伦硕,钟丽缇,袁成杰,陈芊芊

黯夜守护者 粤语

陈展鹏,陈炜,陈敏之,李国麟,江嘉敏,谢东闵,袁文杰,车婉婉,黄柏文,罗浩铭,李成昌,秦启维,陈国峰,王致迪,章景恒,刘嘉琪,罗毓仪,区明妙,方绍聪,郑启泰,魏惠文,炜烈,唐嘉麟,施焯日,杨凯博,欧瑞伟,吴嘉仪

亲情协议

暂无

单凤

张德高

龙凤店

徐熙媛,任贤齐,霍思燕,陈百祥,罗家英,巩新亮,梁小龙,潘长江,赵志凌,黄晓明,周立波,何沄伟,林威,刘亚津

富家穷路第三季

尤金·列维 Eugene Levy,凯瑟琳·欧哈拉,Dan Levy