《2016年尺度最大的韩国电影，拍出了现代人，难以启齿的难处！》

龙域国师

终极任务

尔玛依娜,李梦男,郑茜,闫肃,李嘉明,金珈,苗皓钧,洪雁,白雨

拜托了妈妈

李静,瑶淼

元气奇事

机场特警粤语

张振朗,蔡思贝,杨明,邓佩仪,汤洛雯,许家杰,杨玉梅,黄建东,陈伟洪,袁镇业,李日升,叶凯茵,苏恩磁,关礼杰,潘志文,鲁振顺,黄子恒,王梓轩,吴家乐,黎振烨,朱敏瀚,杨证桦,冼灏英,何启南,姚浩政,崔锦棠,赵乐贤,蔡国威,李善恒,刘天龙,江富强,卫志豪,刘嘉琪,杨嘉欣,张雪莹,何依婷,赖慰玲,泰臣,孙慧雪,陈嘉辉,刘温馨,王绮琴,程可为,林敬刚,陈荣峻,陈建文,姚莹莹,曾慧云,杨家宝,林宥乔,曾健明,李丽霞,郑咏谦,方绍聪,郑健乐,岑杏贤,庄思明,李漫芬,潘冠霖,李兴华,唐嘉麟,郭千瑜,周丽欣,莫伟文,吴

二人探案破原形，一声醒木天下惊

回归 国语版

郭晋安,陈炜,何广沛,陈晓华,周嘉洛,吴伟豪,戴祖仪,游嘉欣,林正峰,林智乐,徐荣,陈嘉慧,罗乐林,胡枫,白彪,马贯东,李成昌,杨玉梅,杨证桦,张汉斌,孙汉霖,魏惠文,周百恩,黎瑞业,黄子恒,陈庭欣,张国强,赵璧渝,曾文欣,梁证嘉,区俊贤,潘芳芳,黄子雄,曾航生,翟锋,陈嘉辉,区永权,汪明荃,石修,姚莹莹,刘天龙,陈荣峻,鲁振顺,刘嘉琪,姚亦澧,谭坤伦,刘家聪,沈可欣,黄碧莲

得闲饮茶

方力申,梁慧嘉,林家栋,元秋,林雪,陈国坤,刘德华

非常父女档

欧赫尼奥·德尔维斯,杰西卡·林赛,洛蕾托·帕拉尔塔,丹尼尔·雷蒙特,亚历山德拉·罗萨尔多,雨果·史蒂格利茨

第一次不是你

马志威,蒋家旻,江美仪,陈敏之,商天娥,卢海鹏,连诗雅,古明华,钟一宪,麦长青,李蕙敏,庄锶敏,何浩文,吴若希,林盛斌,汤怡,黎芷珊,陈嘉宝,倪晨曦,陈沛妍

反恐行动之浪漫满屋

徐良,本兮

紅鬼仔

汤镇业,余袁稳,唐季礼,门耀华,潘丽贤,胡仙哈辛,温婷芳

机械陪伴

杨紫彤,杨净如,张绮烟,孟阿赛

我的小马驹：友谊大魔法 第八季

塔拉·斯特朗莫里斯·拉马奇Andrea Libman阿什莉·鲍尔

不死女轮堂鸦夜

黑泽朋世,八代拓,小市真琴,铃代纱弓,三木真一郎,相泽正辉,宫野真守,下野纮,横岛亘,杉田智和,近藤玲奈,山本格,齐藤壮马,内田真礼,花守由美里,中野彩麻

后代

王姬,刘洋,李诚儒,刘名洋,陶泽如,佟凡,樊志起,吴庆哲,盖丽丽,张佩华,孙岚,刘子菲,姜鸿,段静

疯狂的麦咭第一季

下意识的残忍

Sophie Lauzière,Anne-Marie Belley,Brea Asher,Ivaylo Founev,Eric Levasseur,Janis Higgins,Nadia Simaani,Anna Berlyn,Nancy Simard,Sean Spuruey,Scott Noonan,Mitch Davis,Christopher Piggins,Martin Sauvageau,Annette Pankrac

血色苍穹

彭尧,阎萌萌,王凯,赵毅,白雪岑,齐斯伽,徐佳琦,杨默,褚珺,孟宇

熊家餐馆 第一季

杰瑞米·艾伦·怀特,艾邦·摩斯-巴克拉赫,阿尤·艾德维利,莱昂内尔·博伊斯,莉莎·科伦-扎亚斯,艾比·艾略特,乔·博恩瑟,奥利弗·普莱特,克里斯·维塔斯凯,马修·马得胜,埃德温·李·吉布森,科里·亨德里克斯,克里斯托弗·祖切罗,理查德·埃斯特拉斯,何塞·M·塞万提斯,P·J·费什威克,帕特里克·邓纳姆,格雷格·波尔亚契克,克里斯·麦克卢尔,乔尔·麦克哈尔,莫利·林沃德,艾米·莫顿,Richard Cotovsky,布赖恩·伯兰德

神兽金刚4邦宝历险记

祖晴,泽飞,吉莹,李旭乔,陆双,张昊天

蛮荒的童话 普通话

张耀扬,吴镇宇,温碧霞,梁思浩

黎明之战

张国强,李元鹏,张鲁一

宣告

Péter Bocsor,Júlia Mérö,Eszter Gyalog

致命穿越

德丽·海明威,凯蒂·张,James Chen

理查德·哈蒙德：看不见的世界

理查德·哈蒙德

白夜最长时

秦楚明,王忠浩,邢昀,高海龙,王攀,蒋娉婷,龙威,戴珂,袁伟龙,杨融达,陈佛子

五美元过一天

克里斯托弗·沃肯,亚历桑德罗·尼沃拉,莎朗·斯通,迪恩·凯恩,彼德·考约特,阿曼达·皮特,路易斯·阿瓦洛斯,贝丝·贝利

万能钥匙

刘宪华,金起范,邕圣祐,姜丹尼尔,金珉奎,车银优,郑振永,姜汉娜,全炫茂,边伯贤,李寿根,夫胜宽,李尚敏,林娜荣,金请夏,崔效定,曹宝儿,金钟民

告诉蜜蜂

安娜·帕奎因,荷丽黛·格兰杰,比利·博伊德

往日不成往事

张译文,冼峻生

神剧亮了

靳东,陈伟霆

冷血人狼

何家驹,刘兆铭,吴启华,汤镇业,劉美娟,林国华

死亡化学

哈里·崔德威,Nina Singh,斯图尔特·坎贝尔,道格拉斯·罗素,Ellen Francis,哈代·克鲁格,Sophie Sloan,Rosie Whimster,劳伦·欧罗克,罗杰·莫里奇,Anna Andresen,Jon Rumney,Samuel Creasey,Janet Kumah,阿斯玛拉·加布里埃,Eleanor Grace,雅基·波特斯万,卡梅伦·杰克

豪斯医生第八季

休·劳瑞,罗伯特·肖恩·莱纳德,杰西·斯宾塞,欧玛·艾普斯,奥黛塔·安纳布尔

救世超能：永无止境

乔丹·莘森,朗·埃达德,科鲁姆·费奥瑞,奥斯汀·斯托维尔,杰德·泰勒,汤姆·怀特,Winston James Francis,理查德·波特诺,梅·梅纳康,玛丽·贾菲,劳拉·玛高丽丝,奥玛·杜姆,林克·汉德,理查德·多顿,Fitz Houston

案发现场

王志飞,颜世魁,陈宁

尤金 列维的宅老爹旅行 第一季

尤金·列维

动物特工局（粤语）

姜广涛,马正阳,韩啸,吟良犬,林强,汤水雨

猪猪侠·不可思议的世界

喜羊羊与灰太狼之智趣羊学堂 第五季 奇幻成语书

三国志：长江的燃烧

渡哲也,青井辉彦,石田太郎,青野武,山口崇,家弓家正,柴田秀胜,屋良有作,堀秀行,潘惠子,杉山佳寿子,中西妙子,中田浩二,八奈见乘儿,野田圭一,宫内幸平,槐柳二,矢田耕司,田中康郎,兼本新吾,盐屋翼,池水通洋,田中亮一,山田俊司,堀川亮,佐藤正治,乡里大辅,岸野一彦,户谷公次,田中和实,麻生龙,挂川裕彦,平野正人,小林通孝,佐藤佑晖,真地勇志,里内信夫,出口博文,小泽省二,半谷君枝,铃木沙织,久川绫,金内吉男

猫和老鼠 第一季

情色边界

卡罗琳芮妮·史密斯,乔治·桑德斯

恋人：朋友的女儿

黑暗中的星星

我的如意狼君粤语

周励淇,黄浩然,姚子羚,龚嘉欣,陈秀珠,曹永廉,陈山聪,姚嘉妮

舞动全城国语

马浚伟,廖碧儿,黎耀祥,姚嘉妮,陈法拉,徐子珊