Rowan Atkinson (Voice)
迈克尔·马德森,大卫·卡拉丁,Michael Blain-Rozgay,Ernest Anthony,Shane Woodson,Carlie Westerman,Sandy Kanan,Michelle Capra
井上和彦,杉山佳寿子,前田敏子,肝付兼太,小原乃梨子,宫内幸平
克拉克·格雷格,汪可盈,温明娜,伊丽莎白·亨斯屈奇,伊恩·德·卡斯泰克,安维尔·乔卡亚,娜塔丽·科尔多瓦,达伦·巴内特,亨利·西蒙斯,格雷格·芬利,托比亚斯·耶利内克,杰夫·沃德,卢克·拜恩斯,乔尔·斯托弗
曾华倩,李婉华,杨羚,梁艺龄,关礼杰,吴镇宇,张兆辉
格温妮斯·帕特洛,裘德·洛,安吉丽娜·朱莉,白灵,吉奥瓦尼·瑞比西,迈克尔·刚本,Laurence Olivier
廖伟雄,龚慈恩,许绍雄
谢贤,汪明荃,任达华
Adam O'Brian,Anna Ruben,Ken Appledorn,Debbie Jennings,Carey Gibson,Frédéric Bourdin
范·迪塞尔,保罗·沃克,米歇尔·罗德里格兹,乔丹娜·布鲁斯特,盖尔·加朵,约翰·奥提兹,拉兹·阿隆索,谢伊·惠格姆,莉萨·拉皮拉,姜成镐,格雷格·西佩斯
陈松伶,马浚伟,唐文龙
乐高
杉田智和,堀江由衣,国府田麻理子,田村由香里,佐藤朱,饭冢雅弓,小野大辅,真田麻美,志田彩良,柚木凉香
陈庭威,刘美娟,何嘉莉,陈嘉辉,白彪,刘江
Kevin Sorbo,Heather Marie Marsden,Bokeem Woodbine
埃里克·南乔,萨利夫·西塞,爱德华·苏皮斯,阿斯玛·梅萨乌丁,安娜·布拉戈耶维奇,露西·加洛,马丁·梅斯尼尔,尼古拉斯·皮特里,塞西尔·弗耶,乔丹·鲁斯,玛丽·安妮·奎林,西尔万·凯莱,罗杰·梅勒,科洛·莱维,伊琳娜·布拉克·拉珀鲁萨斯
陈锦鸿,苏玉华,刘玉翠,胡定欣,廖启智
威尔·法瑞尔,盖尔·加西亚·贝纳尔,迭戈·卢纳,尼克·奥弗曼,艾弗连·莱米雷斯
Nilam Farooq,Farina Flebbe,桑雅·杰哈特,Maxine Kazis,丽莎,埃米利奥·萨卡里亚,蒂姆·奥利弗·舒尔茨,Davis Schulz,蒂米·特林克斯
邢岷山,傅艺伟,周迅,胡天鸽,陈莎莎,夏宗学,冯恩鹤
劳拉·琳妮,迪伦·沃尔什,蒂姆·克里
雅丝曼·阿林,Pelin Akil,厄兹詹.代尼兹